English
– Abu Salamah reported that Umm Habibah bint Jahsh was experiencing excessive bleeding. She asked the Messenger of Allah (ﷺ) for guidance, and he instructed her to perform ghusl (ritual washing) at each prayer time and then pray. [Narrated by Sa’id ibn Mansur]
Al-Tahawi narrated a similar report. In a narration by Ibn Majah, it is mentioned: "Then perform ghusl and perform wudu (ablution) for each prayer." In another narration by Muslim from ‘Aisha, it is reported similarly.
العربية
Typed, pending editorial approval
٧٢٥ - وَعَنْ أَبِي سَلَمَةَ: أَنَّ أُمَّ حَبِيْبَةَ بِنْتَ جَحْشٍ كَانَتْ تُهْرَاقُ الدَّمَ وَأَنَّهَا سَأَلَتْ رَسُولَ اللهِ ﷺ فَأَمَرَهَا أَنْ تَغْتَسِلَ عِنْدَ كُلِّ صَلَاةٍ وَتُصَلَّيْ. رَوَاهُ سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ.
وَرَوَى الطَّحَاوِيُّ نَحْوَهُ. وَفِي رِوَايَةٍ لِابْنِ مَاجَه: «ثُمَّ اغْتَسَلِي وَتَوَضَّنِي لِكُلِّ صَلَاةٍ. وَفِي رِوَايَةٍ لِمُسْلِمٍ عَنْ عَائِشَةَ نَحْوَهُ.
اردو
ابوسلمہ رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ام حبیبہ بنت جحش رضی اللہ عنہا کو خون جاری
رہتا تھا تو ام حبیبہ رضی اللہ عنہا اس بارے میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے دریافت کیں تو آپ صلی
اللہ علیہ وسلم نے حکم دیا کہ وہ ہر نماز کے وقت غسل کیا کریں اور نماز پڑھیں۔ (اس کی روایت سعید بن
منصور نے کی ہے، اسی طرح طحاوی نے بھی روایت کی ہے۔)
اور ابن ماجہ کی ایک روایت میں ہے کہ پھر تم غسل کرلو اور ہر نماز کے لئے وضو کرتی
جاؤ۔
اور مسلم کی ایک روایت میں ام المؤمنین عائشہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا سے اسی طرح
مروی ہے۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sahih Muslim 334a (unverified) 88% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.