Explore Zujajah

Read. Reflect. Return.

كِتَابُ الصَّلَاةِ

Hadith 867

بَابُ الْأَذَانِ

In this book

Current reading

كِتَابُ الصَّلَاةِ

بَابُ الْأَذَانِ

Zujajat al-Masabih 867Volume 1

العربية

Typed, pending editorial approval
٨٦٧ - وَعَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ زَيْدِ الْأَنْصَارِيُّ (رضي الله عنه) قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ قَدْ هَمَّهُ الْأَذَانُ حَتَّى هَمَّ أَنْ يَأْمُرَ رِجَالًا فَيَقُوْمُوْنَ عَلَى الْآطَامِ، فَيَرْفَعُوْنَ وَيُشِيرُوْنَ إِلَى النَّاسِ بِالصَّلَاةِ، حَتَّى رَأَيْتُ فِيْمَا يَرَى النَّائِمُ كَأَنَّ رَجُلًا عَلَيْهِ ثَوْبَانِ أَخْضَرَانِ عَلَى سُوْرِ الْمَسْجِدِ، يَقُولُ: «اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ» أَرْبَعًا، أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ مَرَّتَيْنِ، أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللهِ مَرَّتَيْنِ، حَيَّ عَلَى الصَّلَاةِ مَرَّتَيْنِ ، حَيَّ عَلَى الْفَلَاحِ مَرَّتَيْنِ، «اللهُ أَكْبَرُ اللهُ أَكْبَرُ، لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ». ثُمَّ قَامَ فَقَالَ مِثْلَهَا ، وَقَالَ فِي آخِرِهَا: «قَدْ قَامَتِ الصَّلَاةُ، قَدْ قَامَتِ الصَّلَاةُ». فَأَخْبَرْتُ رَسُوْلَ اللهِ ﷺ فَقَالَ: «اذْهَبَ، فَقُصَّهَا عَلَى بِلَالٍ، فَفَعَلْتُ، فَأَقْبَلَ النَّاسُ سِرَاعًا وَلَا يَدْرُوْنَ إِلَّا أَنَّهُ فَرَغَ فَأَقْبَلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ، وَقَالَ: لَوْلَا مَا سَبَقَنِي بِهِ لَأَخْبَرْتُكَ أَنَّهُ قَدْ طَافَ بِي الَّذِي طَافَ بِهِ. رَوَاهُ أَبُو الشَّيْخِ، وَرَوَى ابْنُ مَاجَهِ وَأَبُو دَاوُدَ وَأَحْمَدُ نَحْوَهُ، وَصَحَّحَهُ التَّرْمِذِيُّ وَابْنُ خُزَيْمَةَ وَالْبُخَارِيُّ فِيمَا حَكَاهُ عَنْهُ التَّرْمِذِيُّ فِي الْعِلَلِ».
Possible references (unverified, pending editorial review)
  • Candidate: Sunan Ibn Majah 706 (unverified) 98% confidence
  • Candidate: Sunan Abi Dawud 499 (unverified) 94% confidence
  • Candidate: Jami al-Tirmidhi 189 (unverified) 88% confidence

Confidence and text similarity are not editorial verification.