English
Narrated by Abu Khuzamah, from his father (may Allah be pleased with him): I said: "O Messenger of Allah, what do you think about the ruqyah (incantations) we use to seek healing, the medicines we use, and the precautions we take—do they prevent any of Allah's decree?" The Prophet (peace be upon him) replied: "They are part of Allah's decree." [Narrated by Ahmad, Tirmidhi, and Ibn Majah)
العربية
Typed, pending editorial approval
۹۲ - وَعَنْ أَبِي خُزَامَةَ، عَنْ أَبِيْهِ (رضي الله عنه) قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَرَأَيْتَ رُقَى نَسْتَرْقِيْهَا وَدَوَاءً نَتَدَاوَى بِهِ وَتُقَاةً نَتَّقِيهَا هَلْ تَرُدُّ مِنْ قَدَرِ اللهِ شَيْئًا؟ قَالَ: «هِيَ مِنْ قَدَرِ اللهِ». رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالتَّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَه.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 102
ابو خزامہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے اپنے والد سے روایت کی ہے کہ میرے والد نے
کہا کہ میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ بتلائیے کہ یہ منتر (یعنی دعائیں) جن کو ہم پڑھواتے ہیں اور وہ
دوائیں جن کو ہم استعمال کرتے ہیں، اور وہ حفاظت کی چیزیں جن کے ذریعہ سے ہم اپنا بچاؤ کرتے
ہیں کیا یہ اللہ کی تقدیر کو دفع کرسکتی ہیں؟ ارشاد فرمایا کہ یہ تمام چیزیں اللہ ہی کی تقدیر سے ہیں۔ (اس
کی روایت امام احمد، ترمذی اور ابن ماجہ نے کی ہے)۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Jami al-Tirmidhi 2065 (unverified) 96% confidence
- Candidate: Sunan Ibn Majah 3437 (unverified) 96% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.