Reading language Layout Side by side Stacked Home Books كِتَابُ الْعِلْمِ كِتَابُ الْعِلْمِ كِتَابُ الْعِلْمِ · Chapter 1
كِتَابُ الْعِلْمِ 75 narrations · In source reading order
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
۱۸۸- عَنْ عَبْدِ اللهِ بْن عَمْرِو (رضي الله عنه) قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ: بَلِّغُوْا عَنِّي وَلَوْ آيَةً، وَحَدِّثُوا عَنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ وَلَا حَرَجَ، وَمَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ». رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ.
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Sahih al-Bukhari 3461 (unverified) 99% confidence Candidate: Mishkat al-Masabih 198 (unverified) 97% confidence Mishkat (candidate) 198
Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
۱۸۹ - وَعَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ وَالْمُغِيْرَةَ بْنِ شُعْبَةَ (رضي الله عنه) قَالَا : قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ: «مَنْ حَدَّثَ عَنِّي بِحَدِيثٍ يُرَى أَنَّهُ كَذِبُ فَهُوَ أَحَدُ الْكَاذِبَيْنِ». رَوَاهُ مُسْلِمٌ.
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Sahih Muslim 1 (unverified) 94% confidence Candidate: Mishkat al-Masabih 199 (unverified) 86% confidence Mishkat (candidate) 199
Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
۱۹۰ - وَعَنْ مُعَاوِيَةَ (رضي الله عنه) قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَنْ يُرِدِ اللهُ بِهِ خَيْرًا يُفَقَّهُهُ فِي الدِّيْنِ. وَإِنَّمَا أَنَا قَاسِمٌ وَاللهُ يُعْطِي». مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Sahih al-Bukhari 71 (unverified) 99% confidence Candidate: Sahih Muslim 1037a (unverified) 94% confidence Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
۱۹۱ - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ (رضي الله عنه) قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «النَّاسُ مَعَادِنُ كَمَعَادِنِ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ، خِيَارُهُمْ فِي الْجَاهِلِيَّةَ خِيَارُهُمْ فِي الْإِسْلَامِ إِذَا فَقُهُوا». رَوَاهُ مُسْلِمٌ.
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Sahih Muslim 2638a (unverified) 94% confidence Candidate: Mishkat al-Masabih 201 (unverified) 91% confidence Mishkat (candidate) 201
Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
۱۹۲ - وَعَنِ ابْنِ مَسْعُوْدٍ (رضي الله عنه) قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «لَا حَسَدَ إِلَّا فِي اثْنَتَيْنِ: رَجَلٌ آتَاهُ اللهُ مَالًا فَسَلَّطَهُ عَلَى هَلَكَتِهِ فِي الْحَقِّ، وَرَجُلٌ آتَاهُ اللهُ الْحِكْمَةَ فَهُوَ يَقْضِي بِهَا وَيُعَلِّمُهَا». مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Sahih al-Bukhari 73 (unverified) 99% confidence Candidate: Sahih Muslim 816a (unverified) 97% confidence Candidate: Mishkat al-Masabih 199 (unverified) 94% confidence Mishkat (candidate) 199
Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
۱۹۳ - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ (رضي الله عنه) قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «إِذَا مَاتَ الْإِنْسَانُ انْقَطَعَ عَنْهُ عَمَلُهُ إِلَّا مِنْ ثَلَاثَةٍ إِلَّا مِنْ صَدَقَةٍ جَارِيَةٍ، أَوْ عِلْمٍ يُنْتَفَعُ بِهِ، أَوْ وَلَدٍ صَالِحٍ يَدْعُوْ لَهُ». رَوَاهُ مُسْلِمٌ.
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Sahih Muslim 1631 (unverified) 99% confidence Candidate: Mishkat al-Masabih 203 (unverified) 97% confidence Mishkat (candidate) 203
Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
١٩٤ - وَعَنْهُ (رضي الله عنه) قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ: «مَنْ نَفْسَ عَنْ مُؤْمِنٍ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ الدُّنْيَا نَفْسَ اللهُ عَنْهُ كُرْبَةً مِنْ كُرَبِ يَوْمِ الْقِيَامَةِ. وَمَنْ يَسَّرَ عَلَى مُعْسِرٍ يَسَّرَ اللهُ عَلَيْهِ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ. وَمَنْ سَتَرَ مُسْلِمًا سَتَرَهُ اللهُ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ. وَاللهُ فِي عَوْنِ الْعَبْدِ مَا كَانَ الْعَبْدُ فِي عَوْنِ أَخِيهِ. وَمَنْ سَلَكَ طَرِيقًا يَلْتَمِسُ فِيْهِ عِلْمًا سَهَّلَ اللهُ لَهُ بِهِ طَرِيقًا إِلَى الْجَنَّةِ، وَمَا اجْتَمَعَ قَوْمٌ فِي بَيْتٍ مِنْ بَيُوتِ اللهِ يَتْلُوْنَ كِتَابَ اللهِ وَيَتَدَارَسُوْنَهُ بَيْنَهُمْ، إِلَّا نَزَلَتْ عَلَيْهِمُ السَّكِينَةُ وَغَشِيَتْهُمُ الرَّحْمَةُ وَحَفَّتْهُمُ الْمَلَائِكَةُ وَذَكَرَهُمُ اللهُ فِيْمَنْ عِنْدَهُ. وَمَنْ بَطَأَ بِهِ عَمَلُهُ لَمْ يُسْرِعْ بِهِ نَسَبُهُ». رَوَاهُ مُسْلِمٌ.
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Sahih Muslim 2699a (unverified) 99% confidence Candidate: Mishkat al-Masabih 204 (unverified) 92% confidence Mishkat (candidate) 204
Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
١٩٥ - وَعَنْهُ (رضي الله عنه) قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ : «إِنَّ أَوَّل النَّاسِ يُقْضَى عَلَيْهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ رَجَلُ اسْتُشْهِدَ، فَأُتِيَ بِهِ، فَعَرَّفَهُ نِعَمَهُ فَعَرَفَهَا، فَقَالَ: فَمَا عَمِلْتَ فِيْهَا؟ قَالَ: قَاتَلْتُ فِيْكَ حَتَّى اسْتُشْهِدتُ. قَالَ: كَذَبْتَ، وَلَكِنَّكَ قَاتَلْتَ لِأَنْ يُقَالَ: جَرِيءٌ، فَقَدْ قِيلَ ثُمَّ أُمِرَ بِهِ، فَسُحِبَ عَلَى وَجْهِهِ حَتَّى أُلْقِيَ فِي النَّارِ.
وَرَجُلٌ تَعَلَّمَ الْعِلْمَ وَعَلَّمَهُ وَقَرَأَ الْقُرْآنَ، فَأُتِيَ بِهِ، فَعَرَّفَهُ نِعَمَهُ فَعَرَفَهَا، قَالَ: فَمَا عَمِلْتَ فِيهَا؟ قَالَ: تَعَلَّمْتُ الْعِلْمَ وَعَلَّمْتُهُ، وَقَرَأْتُ فِيْكَ الْقُرْآنَ، قَالَ: كَذَبْتَ، وَلَكِنَّكَ تَعَلَّمْتَ الْعِلْمَ لِيُقَالَ: إِنَّكَ عَالِمٌ، وَقَرَأْتَ الْقُرْآنَ لِيُقَالَ: هُوَ قَارِئُ فَقَدْ قِيلَ ثُمَّ أُمِرَ بِهِ، فَسُحِبَ عَلَى وَجْهِهِ حَتَّى أُلْقِيَ فِي النَّارِ. وَرَجُلٌ وَسَّعَ اللهُ عَلَيْهِ وَأَعْطَاهُ مِنْ أَصْنَافِ الْمَالِ كُلِّهِ، فَأُتِيَ بِهِ، فَعَرَّفَهُ نِعَمَهُ فَعَرَفَهَا، قَالَ: فَمَا عَمِلْتَ فِيهَا؟ قَالَ: مَا تَرَكْتُ مِنْ سَبِيلٍ تُحِبُّ أَنْ يُنْفَقَ فِيْهَا إِلَّا أَنْفَقْتُ فِيهَا لَكَ. قَالَ: كَذَبْتَ، وَلَكِنَّكَ فَعَلْتَ لِيُقَالَ: هُوَ جَوَادٌ، فَقَدْ قِيلَ ثُمَّ أُمِرِ بِهِ، فَسُحِبَ عَلَى وَجْهِهِ ثُمَّ أُلْقِيَ فِي النَّارِ». رَوَاهُ مُسْلِمٌ.
Unnumbered narration between 194 and 196; represented as 194a, not silently assigned printed number 195.
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Sahih Muslim 1905a (unverified) 99% confidence Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
١٩٦ - وَعَنْ عَبْدِ اللهِ بْن عَمْرٍو (رضي الله عنهما) قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ : «إِنَّ اللهَ لَا يَقْبِضُ الْعِلْمَ انْتِزَاعًا يَنْتَزِعُهُ مِنَ الْعِبَادِ، وَلَكِنْ يَقْبِضُ الْعِلْمَ بِقَبْضِ الْعُلَمَاءِ، حَتَّى إِذَا لَمْ يَبْقَ عَالِمُ اتَّخَذَ النَّاسُ رُؤُوْسًا جُهَالًا، فَسُئِلُوْا فَأَفْتَوْا بِغَيْرِ عِلْمٍ، فَضَلُّوْا وَأَضَلُّوا». مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Sahih al-Bukhari 100 (unverified) 99% confidence Candidate: Sahih Muslim 2673a (unverified) 99% confidence Candidate: Mishkat al-Masabih 206 (unverified) 90% confidence Mishkat (candidate) 206
Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
۱۹۷ - وَعَنْ شَقِيقٍ قَالَ: كَانَ عَبْدُ اللهِ بْنُ مَسْعُودٍ (رضي الله عنه) يُذَكَّرُ النَّاسَ فِي كُلِّ خَمِيْسٍ، فَقَالَ لَهُ رَجَلٌ : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ، لَوَدِدْتُ أَنَّكَ ذَكَرْتَنَا فِي كُلَّ يَوْمٍ قَالَ: أَمَّا إِنَّهُ يَمْنَعُنِي مِنْ ذَلِكَ أَنِّي أَكْرَهُ أَنْ أُمِلَّكُمْ، وَإِنِّي أَتَخَوَّلُكُمْ بِالْمَوْعِظَةِ كَمَا كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَتَخَوَّلُنَا بِهَا، مَخَافَةَ السَّامَةِ عَلَيْنَا مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Sahih al-Bukhari 70 (unverified) 99% confidence Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
۱۹۸ - وَعَنْ أَنَسٍ (رضي الله عنه) قَالَ: كَانَ النَّبِيُّ ﷺ إِذَا تَكَلَّمَ بِكَلِمَةٍ أَعَادَهَا ثَلَاثًا حَتَّى تُفْهَمَ عَنْهُ. وَإِذَا أَتَى عَلَى قَوْمٍ فَسَلَّمَ عَلَيْهِمْ سَلَّمَ عَلَيْهِمْ ثَلَاثًا. رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ.
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Sahih al-Bukhari 95 (unverified) 99% confidence Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
١٩٩ - وَعَنْ أَبِي مَسْعُودِ الْأَنْصَارِيِّ (رضي الله عنه) قَالَ: جَاءَ رَجَلٌ إِلَى النَّبِيِّ ﷺ فَقَالَ: إِنَّهُ أُبْدِعَ بِي فَاحْمِلْنِي، فَقَالَ: «مَا عِنْدَي»، فَقَالَ رَجَلٌ : يَا رَسُوْلَ اللهِ، أَنَا أَدُلُّهُ عَلَى مَنْ يَحْمِلُهُ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ : «مَنْ دَلَّ عَلَى خَيْرٍ فَلَهُ مِثْلُ أَجْرِ فَاعِلِهِ». رَوَاهُ مُسْلِمٌ.
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Sahih Muslim 1893a (unverified) 99% confidence Candidate: Mishkat al-Masabih 209 (unverified) 90% confidence Mishkat (candidate) 209
Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٢٠٠ - وَعَنْ جَرِيرٍ (رضي الله عنه) قَالَ: كُنَّا فِي صَدْرِ النَّهَارِ عِنْدَ رَسُوْلِ اللهِ ، فَجَاءَهُ قَوْمٌ عُرَاةٌ مُجْتَابِي النَّمَارِ أَوِ الْعَبَاءِ مُتَقَلَّدِي السُّيُوفِ، عَامَّتُهُمْ مِنْ مُضَرَ، بَلْ كُلُّهُمْ مِنْ مُضَرَ، فَتَمَكَّرَ وَجْهُ رَسُوْلِ اللهِ ﷺ ، لِمَا رَأَى بِهِمْ مِنَ الْفَاقَةِ فَدَخَل ثُمَّ خَرَجَ فَأَمَرَ بِلَالًا، فَأَذَّنَ وَأَقَامَ، فَصَلَّى. ثُمَّ خَطَبَ، فَقَالَ: يَتَأَيُّهَا النَّاسُ اتَّقُوا رَبَّكُمُ الَّذِي خَلَقَكُم مِّن نَّفْسٍ وَاحِدَةٍ إِلَى آخِرِ الْآيَةِ: إِنَّ اللهَ كَانَ عَلَيْكُمْ رَقِيبًا (النساء: ١)وَالْآيَةَ الَّتِي فِي الْخَشْرِ»: ﴿وَاتَّقُوا اللهَ وَلْتَنظُرْ نَفْسٌ مَّا قَدَّمَتْ لِغَدٍ (الحشر: ۱۸) تَصَدَّقَ رَجَلٌ مِنْ دِينَارِهِ، مِنْ دِرْهَمِهِ، مِنْ ثَوْبِهِ، مِنْ صَاعِ بُرِّهِ، مِنْ صَاعِ تَمْرِهِ. حَتَّى قَالَ: «وَلَوْ بِشِقِّ تَمْرَةٍ».
قَالَ: فَجَاءَ رَجَلٌ مِنْ الْأَنْصَارِ بِصُرَّةٍ كَادَتْ كَفَهُ تَعْجِرُ عَنْهَا بَلْ قَدْ عَجَزَتْ، ثُمَّ تَتَابَعَ النَّاسُ حَتَّى رَأَيْتُ كَوْمَيْنِ مِنْ طَعَامٍ وَثِيَابٍ، حَتَّى رَأَيْتُ وَجْهَ رَسُوْلِ اللهِ ﷺ يَتَهَلَّلُ كَأَنَّهُ مُذْهَبَةٌ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ : مَنْ سَنَّ فِي الْإِسْلَامِ سُنَّةً حَسَنَةٌ فَلَهُ أَجْرُهَا وَأَجْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا مِنْ بَعْدِهِ، مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أُجُوْرِهِمْ شَيْءٌ وَمَنْ سَنَّ فِي الْإِسْلَامِ سُنَّةً سَيِّئَةٌ كَانَ عَلَيْهِ وِزْرُهَا وَوِزْرُ مَنْ عَمِلَ بِهَا مِنْ بَعْدِهِ، مِنْ غَيْرِ أَنْ يَنْقُصَ مِنْ أَوْزَارِهُمْ شَيْءٌ». رَوَاهُ مُسْلِمٌ.
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Sahih Muslim 1017a (unverified) 99% confidence Candidate: Mishkat al-Masabih 210 (unverified) 93% confidence Mishkat (candidate) 210
Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٢٠١ - وَعَنِ ابْنِ مَسْعُوْدٍ (رضي الله عنه) قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «لَا تُقْتَلُ نَفْسٌ ظُلْمًا إِلَّا كَانَ عَلَى ابْنِ آدَمَ الْأَوَّلِ كِفْلٌ مِنْ دَمِهَا؛ لِأَنَّهُ أَوَّلُ مَنْ سَنَّ الْقَتْلَ». مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Sahih al-Bukhari 3335 (unverified) 99% confidence Candidate: Sahih Muslim 1677a (unverified) 98% confidence Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٢٠٢ - وَعَنْ كَثِيرِ بْنِ قَيْسٍ قَالَ: كُنْتُ جَالِسًا مَعَ أَبِي الدَّرْدَاءِ فِي مَسْجِدِ دِمَشْقَ، فَجَاءَهُ رَجَلٌ فَقَالَ: يَا أَبَا الدَّرْدَاءِ، إِنِّي جِئْتُكَ مِنْ مَدِينَةِ الرَّسُولِ ال لِحَدِيثٍ بَلَغَنِي أَنَّكَ تُحَدِّثُهُ عَنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ مَا جِئْتُ لِحَاجَّةٍ. قَالَ: فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُوْلَ اللهِ ﷺ يَقُوْلُ: «مَنْ سَلَكَ طَرِيقًا يَطْلُبُ فِيْهِ عِلْمًا سَلَكَ اللهُ بِهِ طَرِيقًا مِنْ طُرُقِ الْجَنَّةِ. وَإِنَّ الْمَلَائِكَةَ لَتَضَعُ أَجْنِحَتَهَا رِضًا لِطَالِبِ الْعِلْمِ. وَإِنَّ الْعَالِمَ يَسْتَغْفِرُ لَهُ مَنْ فِي السَّمَاوَاتِ وَمَنْ فِي الْأَرْضِ، وَالْحِيْتَانُ فِي جَوْفِ الْمَاءِ. وَإِنَّ فَضْلَ الْعَالِمِ عَلَى الْعَابِدِ كَفَضْلِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ عَلَى سَائِرِ الْكَوَاكِبِ. وَإِنَّ الْعُلَمَاءَ وَرَثَةُ الْأَنْبِيَاءِ، وَإِنَّ الْأَنْبِيَاءَ لَمْ يُوَرِّثُوا دِينَارًا وَلَا دِرْهَمًا، وَإِنَّمَا وَرَّثُوا الْعِلْمَ، فَمَنْ أَخَذَهُ أَخَذَ بِحَظِّ وَافِرٍ». رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَهِ وَالدَّارِمِيُّ.
[Narrated by Ahmad, Abu Dawood, Ibn Majah, and Al-Darimi]
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Sunan Abi Dawud 3641 (unverified) 99% confidence Candidate: Sunan Ibn Majah 223 (unverified) 98% confidence Candidate: Mishkat al-Masabih 212 (unverified) 96% confidence Mishkat (candidate) 212
Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٢٠٣ - وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِي (رضي الله عنه) قَالَ: ذُكِرَ لِرَسُولِ اللهِ ﷺ رَجُلَانِ : أَحَدُهُمَا عَابِدُ، وَالْآخَرُ عَالِمٌ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «فَضْلُ الْعَالِمِ عَلَى الْعَابِدِ كَفَضْلِي عَلَى أَدْنَاكُمْ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «إِنَّ اللهَ وَمَلَائِكَتَهُ وَأَهْلَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ حَتَّى النَّمْلَةَ فِي جُحْرِهَا وَحَتَّى الْحُوْتَ لَيُصَلُّوْنَ عَلَى مُعَلِّمِ النَّاسِ الْخَيْرَ». رَوَاهُ التَّرْمِذِيُّ.
وَرَوَاهُ الدَّارِمِيُّ عَنْ مَكْحُوْلٍ مُرْسَلًا، وَلَمْ يَذْكُرْ رَجُلَانِ»، وَقَالَ: «فَضْلُ الْعَالِمِ عَلَى الْعَابِدِ كَفَضْلِي عَلَى أَدْنَاكُمْ»، ثُمَّ تَلَا هَذِهِ الْآيَة: ﴿إِنَّمَا يَخْشَى اللهَ مِنْ عِبَادِهِ الْعُلَمَوا، وَسَرَدَ الْحَدِيثَ إِلَى آخِرِهِ. )۲۸( :فاطر(
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Jami al-Tirmidhi 2685 (unverified) 99% confidence Candidate: Mishkat al-Masabih 213 (unverified) 95% confidence · Validation similarity: 0.855 Mishkat (candidate) 213
Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٢٠٤ - وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ (رضي الله عنه) قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ: «إِنَّ النَّاسَ لَكُمْ تَبَعُ، وَإِنَّ رِجَالًا يَأْتُوْنَكُمْ مِنْ أَقْطَارِ الْأَرْضِ يَتَفَقَّهُوْنَ فِي الدِّيْنِ، فَإِذَا أَتَوْكُمْ فَاسْتَوْصَوْا بِهِمْ خَيْرًا». رَوَاهُ التَّرْمِذِيُّ.
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Jami al-Tirmidhi 2650 (unverified) 95% confidence Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٢٠٥ - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ: «الْكَلِمَةُ الْحِكْمَةُ ضَالَّةُ الْحَكِيمِ فَحَيْثَ وَجَدَهَا فَهُوَ أَحَقُّ بِهَا ». رَوَاهُ التَّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَه. وَقَالَ التَّرْمِذِيُّ: هَذَا حَدِيْثُ غَرِيبٌ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ الْفَضَلِ الرَّاوِي يُضَعَّفُ فِي الْحَدِيثِ.
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Jami al-Tirmidhi 2687 (unverified) 99% confidence Candidate: Sunan Ibn Majah 4169 (unverified) 99% confidence Candidate: Mishkat al-Masabih 216 (unverified) 85% confidence Mishkat (candidate) 216
Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٢٠٦ - وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ (رضي الله عنه) قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «فَقِيْهُ وَاحِدٌ أَشَدُّ عَلَى الشَّيْطَانِ مِنْ أَلْفِ عَابِدٍ». رَوَاهُ التَّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَه.
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Jami al-Tirmidhi 2681 (unverified) 99% confidence Candidate: Sunan Ibn Majah 222 (unverified) 99% confidence Candidate: Mishkat al-Masabih 217 (unverified) 95% confidence Mishkat (candidate) 217
Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٢٠٧ - وَعَنْ أَنَسٍ (رضي الله عنه) قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: طَلَبُ الْعِلْمِ فَرِيضَةٌ عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ، وَوَاضِعُ الْعِلْمِ عِنْدَ غَيْرِ أَهْلِهِ كَمُقَلَّدِ الْخَنَازِيرِ الْجَوَاهِرَ وَاللُّؤْلُؤَ وَالذَّهَبَ». رَوَاهُ ابْنُ مَاجَه. وَرَوَى البَيْهَقِيُّ فِي شُعَبِ الْإِيْمَانِ إِلَى قَوْلِهِ: «مُسْلِمٍ وَقَالَ: هَذَا حَدِيثُ مَتْنُهُ مَشْهُورُ وَإِسْنَادُهُ ضَعِيفٌ، وَقَدْ رُوِيَ مِنْ أَوْجُهِ كُلُّهَا ضَعِيفٌ.
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Sunan Ibn Majah 224 (unverified) 99% confidence Candidate: Mishkat al-Masabih 218 (unverified) 96% confidence Mishkat (candidate) 218
Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٢٠٨ - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ (رضي الله عنه) قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «خَصْلَتَانِ لَا تَجْتَمِعَانِ فِي مُنَافِقٍ: حُسْنُ سَمْتٍ، وَلَا فِقْهُ فِي الدِّيْنِ. رَوَاهُ التَّرْمِذِيُّ.
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Jami al-Tirmidhi 2684 (unverified) 98% confidence Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٢٠٩ - وَعَنْ أَنَسٍ (رضي الله عنه) قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَنْ خَرَجَ فِي طَلَبِ الْعِلْمِ فَهُوَ فِي سَبِيلِ اللهِ حَتَّى يَرْجِعَ». رَوَاهُ التَّرْمِذِيُّ وَالدَّارِمِيُّ.
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Jami al-Tirmidhi 2647 (unverified) 99% confidence Candidate: Mishkat al-Masabih 220 (unverified) 95% confidence · Validation similarity: 0.833 Mishkat (candidate) 220
Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٢١٠ -وَعَنْ عَبْدِ اللهِ بْن مَسْعُودٍ (رضي الله عنه) قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «يَجْمَعُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، فَيَقَوْلُ: إِنِّي لَمْ أَجْعَلْ حِكْمَتِي فِي قُلُوْبِكُمْ إِلَّا وَأَنَا أُرِيدُكُمُ الْخَيْرَ، إِذْهَبُوا إلَى الْجَنَّةِ فَقَدْ غَفَرْتُ لَكُمْ عَلَى مَا كَانَ مِنْكُمْ». رَوَاهُ إِمَامُنَا أَبُو حَنِيفَةَ.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٢١١ - وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ (رضي الله عنه) قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ: «لَنْ يَشْبَعَ الْمُؤْمِنُ مِنْ خَيْرٍ يَسْمَعُهُ حَتَّى يَكُوْنَ مُنْتَهَاهُ الْجَنَّةُ». رَوَاهُ التَّرْمِذِيُّ.
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Jami al-Tirmidhi 2686 (unverified) 97% confidence Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٢١٢ - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ (رضي الله عنه) قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَنْ سُئِلَ عَنْ عِلْمٍ عَلِمَهُ، ثُمَّ كَتَمَهُ الْجِمَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِلِجَامٍ مِنْ نَارٍ». رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو دَاوُدَ وَالتَّرْمِذِيُّ، وَرَوَاهُ ابْنِ مَاجَه عَنْ أَنَسٍ .
[Narrated by Ahmad, Abu Dawood, Tirmidhi, and Ibn Majah from Anas (may Allah be pleased with him)]
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Sunan Abi Dawud 3658 (unverified) 99% confidence Candidate: Jami al-Tirmidhi 2649 (unverified) 99% confidence Candidate: Mishkat al-Masabih 223 (unverified) 97% confidence Mishkat (candidate) 223
Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٢١٣ وَعَنْ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ (رضي الله عنه) قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَنْ طَلَبَ الْعِلْمَ لِيُجَارِيَ بِهِ الْعُلَمَاءَ أَوْ لِيُمَارِيَ بِهِ السُّفَهَاءَ أَوْ يَصْرِفَ بِهِ وُجُوهَ النَّاسِ إِلَيْهِ، أَدْخَلَهُ اللهُ النَّارَ». رَوَاهُ التَّرْمِذِيُّ، وَرَوَاهُ ابْنُ مَاجَهِ عَنِ ابْنِ عُمَرَ لها.
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Jami al-Tirmidhi 2654 (unverified) 97% confidence Candidate: Sunan Ibn Majah 253 (unverified) 95% confidence Candidate: Mishkat al-Masabih 225 (unverified) 94% confidence Mishkat (candidate) 225
Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٢١٤ - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ (رضي الله عنه) قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «مَنْ تَعَلَّمَ عِلْمًا مِمَّا يُبْتَغَى بِهِ وَجْهُ اللهِ، لَا يَتَعَلَّمُهُ إِلَّا لِيُصِيْبَ بِهِ عَرَضًا مِنَ الدُّنْيَا، لَمْ يَجِدْ عَرْفَ الْجَنَّةِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ» يَعْنِي رِيحَهَا. رَوَاهُ أَحْمَدُ وَأَبُو دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَه.
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Sunan Abi Dawud 3664 (unverified) 99% confidence Candidate: Sunan Ibn Majah 252 (unverified) 99% confidence Candidate: Mishkat al-Masabih 215 (unverified) 94% confidence Mishkat (candidate) 215
Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٢١٥ - وَعَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ (رضي الله عنه) قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «نَضَّرَ اللهُ عَبْدًا سَمِعَ مَقَالَتِيْ فَحَفِظَهَا وَوَعَاهَا وَأَدَّاهَا، فَرُبَّ حَامِلِ فِقْهِ غَيْرُ فَقِيْهِ، وَرُبَّ حَامِلٍ فِقْهِ إِلَى مَنْ هُوَ أَفْقَهُ مِنْهُ ثَلَاثُ لَا يَغِلُّ عَلَيْهِنَّ قَلْبُ مُسْلِمٍ: إِخْلَاصُ العَمِلِ لِلَّهِ، وَالنَّصِيْحَةُ لِلْمُسْلِمِينَ، وَلُزُوْمُ جَمَاعَتِهِمْ؛ فَإِنَّ دَعْوَتَهُمْ تُحِيطُ مِنْ وَرَائِهِمْ. رَوَاهُ الشَّافِعِيُّ وَالْبَيْهَقِيُّ فِي الْمَدْخَلِ» وَرَوَاهُ أَحْمَدُ وَالتَّرْمِذِيُّ وَأَبُو دَاوُدَ وَابْنُ مَاجَه وَالدَّارِمِيُّ عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ ، إِلَّا أَنَّ التَّرْمِذِيَّ وَأَبَا دَاوُدَ لَمْ يَذْكُرَا ثَلَاثُ لَا يَغِلُّ عَلَيْهِنَّ ....» إِلَى آخِرِهِ.
[Narrated by Al-Shafi'i and Al-Bayhaqi in Al-Madkhal, and by Ahmad, Tirmidhi, Abu Dawood, Ibn Majah, and Al-Darimi from Zaid ibn Thabit, although Tirmidhi and Abu Dawood did not mention "three things upon which..."]
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Sunan Abi Dawud 3660 (unverified) 98% confidence Candidate: Jami al-Tirmidhi 2656 (unverified) 98% confidence Candidate: Sunan Ibn Majah 230 (unverified) 97% confidence Candidate: Mishkat al-Masabih 228 (unverified) 80% confidence Mishkat (candidate) 228
Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
٢١٦ - وَعَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ (رضي الله عنه) قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُوْلُ: «نَضَّرَ اللهُ امْرَأَ سَمِعَ مِنَّا شَيْئًا، فَبَلَغَهُ كَمَا سَمِعَهُ، فَرُبَّ مُبَلَّغ أَوْعَى لَهُ مِنْ سَامِع». رَوَاهُ التَّرْمِذِيُّ وَابْنُ مَاجَه، وَرَوَاهُ الدَّارِمِيُّ عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ.
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Jami al-Tirmidhi 2657 (unverified) 99% confidence Candidate: Sunan Ibn Majah 232 (unverified) 98% confidence Candidate: Mishkat al-Masabih 230 (unverified) 85% confidence Mishkat (candidate) 230
Confidence and text similarity are not editorial verification.
العربية
Typed, pending editorial approval Show tashkeel
۲۱۷ - وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ (رضي الله عنه) قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ اللهِ ﷺ: «اتَّقُوا الْحَدِيثَ عَنِّي إِلَّا مَا عَلِمْتُمْ، فَمَنْ كَذَبَ عَلَيَّ مُتَعَمِّدًا فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ». رَوَاهُ التَّرْمِذِيُّ، وَرَوَاهُ ابْنِ مَاجَه عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ وَجَابِرٍ ، وَلَمْ يَذْكُرَا «اتَّقُوا الْحَدِيثَ عَنِّي إِلَّا مَا عَلِمْتُمْ».
[Narrated by Tirmidhi, and by Ibn Majah from Ibn Mas'ud and Jabir, though they did not mention "Beware of narrating Hadith from me except what you know."]
Possible references (unverified, pending editorial review) Candidate: Jami al-Tirmidhi 2950 (unverified) 93% confidence Candidate: Sunan Ibn Majah 30 (unverified) 70% confidence · Validation similarity: 0.556 Confidence and text similarity are not editorial verification.
Commentary and footnotes (1)
Note 1
پھر آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نے (سورہ فاطر، پ:22، ع:4، آیت نمبر:28 کی) اس آیت کی تلاوت فرمائی ﴿ اِنَّمَا يَخْشَى اللّٰهَ مِنْ عِبَادِهِ الْعُلَمٰٓؤُا ﴾ اللہ تعالیٰ کے بندوں میں علماء ہی سب سے زیادہ اللہ تعالیٰ سے ڈرتے ہیں۔ پھر اس کے بعد اخیر تک باقی حدیث کو بیان فرمایا۔