English
Narrated by Ibrahim, from Al-Aswad: "I saw Umar ibn al-Khattab, may Allah be pleased with him, raise his hands during the first Takbir and not raise them again." [Narrated by At-Tahawi and Al-Bayhaqi]
At-Tahawi said: "This is an authentic hadith."
العربية
Typed, pending editorial approval
۱۰۷۳ - وَعَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنِ الْأَسْوَدِ قَالَ: رَأَيْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَابِ (رضي الله عنه) يَرْفَعُ يَدَيْهِ فِي أَوَّلِ تَكَبِيرَةٍ، ثُمَّ لَا يَعُوْدُ. رَوَاهُ الطَّحَاوِيُّ وَالْبَيْهَقِيُّ، وَقَالَ الطَّحَاوِيُّ: هَذَا حَدِيثُ صَحِيحٌ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 1210
ابراہیم نخعی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، وہ اسود رضی اللہ عنہ سے روایت
کرتے ہیں، اسود نے کہا کہ میں نے عمر بن الخطاب رضی اللہ عنہ کو دیکھا کہ آپ تکبیر تحریمہ کے وقت
اپنے ہاتھوں کو اٹھاتے تھے اور پھر (پوری نماز میں) رفع یدین کا اعادہ نہیں کرتے تھے۔
(اس کی روایت طحاوی اور بیہقی نے کی ہے اور طحاوی نے کہا ہے کہ یہ حدیث صحیح ہے۔)