English
Abdullah reported: The Messenger of Allah (ﷺ) used to say the Taslim to his right, "As-salamu alaykum wa rahmatullah," until the whiteness of his right cheek could be seen, and to his left, "As-salamu alaykum wa rahmatullah," until the whiteness of his left cheek could be seen.
العربية
Typed, pending editorial approval
۱۱۰۹ - وَعَنْهُ : أَنَّ رَسُوْلَ اللهِ ﷺ كَانَ يُسَلِّمُ عَنْ يَمِينِهِ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ، حَتَّى يُرَى بَيَاضُ خَدِّهِ الْأَيْمَنِ، وَعَنْ يَسَارِهِ السَّلَامُ عَلَيْكُمْ وَرَحْمَةُ اللهِ، حَتَّى يُرَى بَيَاضُ خَدَّهِ الْأَيْسَرِ. رَوَاهُ النَّسَائِيُّ، وَرَوَى أَبُو دَاوُدَ وَالتَّرْمِذِيُّ نَحْوَهُ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 1256
عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم
سیدھی جانب السلام علیکم ورحمۃ اللہ کہہ کر سلام اس طرح پھیرتے کہ حضور علیہ السلام کے سیدھے
رخسار مبارک کی سفیدی نظر آجاتی تھی اور بائیں جانب بھی السلام علیکم ورحمۃ اللہ فرما کر اس طرح سلام
پھیرتے کہ حضور علیہ الصلوۃ والسلام کے بائیں رخسار مبارک کی سفیدی نظر آجاتی تھی۔
(اس کی روایت نسائی نے کی ہے اور ابوداؤد اور ترمذی نے بھی اسی طرح روایت کی ہے۔)
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sunan Abi Dawud 996 (unverified) 96% confidence
- Candidate: Jami al-Tirmidhi 295 (unverified) 95% confidence
- Candidate: Sunan al-Nasa'i 1324 (unverified) 90% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.