English
Abu Humayd As-Sa‘idi (may Allah be pleased with him) said: "They asked: ‘O Messenger of Allah, how should we send blessings upon you?’ The Messenger of Allah ﷺ said: ‘Say: O Allah, send blessings upon Muhammad and his wives and his descendants, as You sent blessings upon the family of Ibrahim. And bless Muhammad and his wives and his descendants, as You blessed the family of Ibrahim. Indeed, You are Praiseworthy and Glorious.’" This was agreed upon
العربية
Typed, pending editorial approval
۱۲۸۷ - وَعَنْ أَبِي حُمَيْدٍ السَّاعِدِي (رضي الله عنه) قَالَ: قَالُوا : يَا رَسُوْلَ اللهِ، كَيْفَ نُصَلِّي عَلَيْكَ؟ فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: «قُوْلُوْا: اللهُمَّ صَلَّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ». مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 1466
ابوحمید ساعدی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ صحابہ نے عرض کیا کہ
یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم آپ پر درود کس طرح بھیجا کریں؟ تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد
فرمایا تم اس طرح کہا کرو ”اللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ كَمَا صَلَّيْتَ
عَلٰى آلِ سَيِّدِنَا إِبْرَاهِيْمَ إِنَّكَ حَمِيْدٌ مَّجِيْدٌ“ اے اللہ رحمت نازل فرما محمد صلی اللہ علیہ وسلم پر
اور آپ کے ازواج مطہرات اور آپ کی مقدس آل و اولاد پر جس طرح تو نے رحمت بھیجی حضرت
ابراہیم علیہ السلام کی اولاد پر اور برکت نازل فرما حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم اور آپ کی ازواج
مطہرات پر اور آپ کی مقدس آل و اولاد پر جس طرح تو نے برکت نازل فرمائی حضرت ابراہیم علیہ
السلام کی اولاد پر بے شک آپ ہی تعریف کے قابل ہیں اور بہت عظمت والے ہیں۔ (اس کی
روایت بخاری اور مسلم نے متفقہ طور پر کی ہے۔)
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sahih al-Bukhari 3369 (unverified) 98% confidence
- Candidate: Sahih al-Bukhari 6357 (unverified) 98% confidence
- Candidate: Sahih Muslim 407a (unverified) 98% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.