English
Aisha (may Allah be pleased with her) narrated that she said, "O Messenger of Allah, if I know which night is Laylat al-Qadr, what should I say during it?" He said, "Say: O Allah, You are Forgiving and love forgiveness, so forgive me."
العربية
Typed, pending editorial approval
٢٥٥٠ - وَعَنْ عَائِشَةَ (رضي الله عنها) قَالَتْ: قُلْتُ: يَا رَسُوْلِ اللهِ، أَرَأَيْتَ إِنْ عَلِمْتُ أَيَّ لَيْلَةٍ لَيْلَةُ الْقَدْرِ مَا أَقُولُ فِيْهَا؟ قَالَ: «قُوْلِي: اللَّهُمَّ إِنَّكَ عَفُوْ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّي». رَوَاهُ أَحْمَد وَابْنُ مَاجَه وَالتَّرْمِذِيُّ وَصَحَّحَهُ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 3014
ام المومنین حضرت عائشہ صدیقہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے وہ فرماتی ہیں
کہ میں نے عرض کیا: یا رسول اللہ! اگر مجھے شب قدر مل جائے تو اس میں میں کیا دعاء پڑھوں؟ تو
آپ نے ارشاد فرمایا یہ دعاء پڑھو: ”اَللّٰهُمَّ اِنَّكَ عَفُوٌّ تُحِبُّ الْعَفْوَ فَاعْفُ عَنِّيْ“۔
اے اللہ! آپ بہت معاف کرنے والے ہیں اور معافی (معاف کرنے) کو پسند کرتے ہیں۔
پس آپ مجھے معاف فرما دیجئے۔
اس کی روایت امام احمد، ابن ماجہ اور ترمذی نے کی ہے اور ترمذی نے اس حدیث کو صحیح قرار دیا
ہے۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sunan Ibn Majah 3850 (unverified) 99% confidence
- Candidate: Jami al-Tirmidhi 3513 (unverified) 99% confidence
- Candidate: Mishkat al-Masabih 2091 (unverified) 96% confidence
Mishkat (candidate) 2091
Confidence and text similarity are not editorial verification.