English
Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (ﷺ) said: “The Fire is veiled by desires, and Paradise is veiled by hardships.”
العربية
Typed, pending editorial approval
٤٩٩٢ - وَعَنْهُ (رضي الله عنه)قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ : حُجِبَتِ النَّارُ بِالشَّهَوَاتِ، وَحُجِبَتِ الْجَنَّةُ بِالْمَكَارِهِ». مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ، إِلَّا عِنْدَ مُسْلِمٍ: «حُقَّتْ بَدْلَ «حُجِبَتْ».
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 6600
اور انہی سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا:
دوزخ خواہشات سے گھیر دی گئی ہے اور جنت مشقتوں سے گھیر دی گئی ہے۔ (متفق علیہ)
مگر امام مسلم کے پاس ”حجبت“ کے بجائے ”حفت“ مذکور ہے۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sahih al-Bukhari 6487 (unverified) 99% confidence
- Candidate: Sahih Muslim 2822 (unverified) 97% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.