English
Abu Sa’id al-Khudri (may Allah be pleased with him) narrated: I heard the Messenger of Allah (ﷺ) say: “Our Lord will uncover His shin, and every believing man and woman will prostrate to Him. Those who prostrated in this world for show and reputation will remain, and when they try to prostrate, their backs will become a single rigid plate.”
العربية
Typed, pending editorial approval
٥٣٣٣ - وَعَنْهُ (رضي الله عنه) قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ ﷺ يَقُولُ: «يَكْشِفُ رَبُّنَا عَنْ سَاقِهِ، فَيَسْجُدُ لَهُ كُلُّ مُؤْمِنٍ وَمُؤْمِنَةٍ، وَيَبْقَى مَنْ كَانَ يَسْجُدُ فِي الدُّنْيَا رِيَاءٌ وَسُمْعَةً، فَيَذْهَبُ لِيَسْجُدَ فَيَعُودُ ظَهْرُهُ طَبَقًا وَاحِدًا». مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 6963
اُنھی سے روایت ہے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا:
ہوں، ہمارا پروردگار اپنی پنڈلی کو ظاہر کرے گا اور اس کو ہر مسلمان مرد و عورت سجدہ کریں گے اور وہ لوگ
باقی رہ جائیں گے جو دنیا میں ریاکاری اور شہرت کے لئے سجدہ کرتے تھے تو وہ سجدہ کرنے جائیں گے
تو ان کی پیٹھ ایک تختہ بن جائے گی۔ (متفق علیہ)۔
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Sahih al-Bukhari 4919 (unverified) 99% confidence
- Candidate: Sahih Muslim 183a (unverified) 96% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.