English
Salma narrated: I entered upon Umm Salamah while she was weeping. I said: “What makes you weep?” She said: “I saw the Messenger of Allah (ﷺ), meaning in a dream, with dust on his head and beard. I said: ‘What is wrong, O Messenger of Allah?’ He said: ‘I just witnessed the killing of Husayn.’”
العربية
Typed, pending editorial approval
٥٩١٥ - وَعَنْ سَلْمَى قَالَتْ: دَخَلْتُ عَلَى أُمِّ سَلَمَةَ وَهِيَ تَبْكِي، فَقُلْتُ: مَا يُبْكِيكِ؟ قَالَتْ: رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ ، تَعْنِي فِي الْمَنَامِ وَعَلَى رَأْسِهِ وَلِحْيَتِهِ التَّرَابُ، فَقُلْتُ: مَا لَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: شَهِدْتُ قَتْلَ الْحُسَيْنِ آنِفًا. رَوَاهُ التَّرْمِذِيُّ.
اردو
Urdu OCR, pending reviewNoor 7628
حضرت سلمی رضی اللہ تعالیٰ عنہا سے روایت ہے وہ فرمائیں کہ میں حضرت ام
سلمہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا کے پاس حاضر ہوئیں اور وہ رو رہی تھیں۔ تو میں عرض کی: کیا چیز آپ کو رلا رہی
ہے؟ تو وہ فرمائیں: میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو دیکھی یعنی خواب میں دیکھی کہ آپ کے سر مبارک
اور ریش مبارک پر گرد ہے تو عرض کی یا رسول اللہ کیا ہوا تو آپ نے فرمایا میں نے ابھی حسین کی
شہادت گاہ میں موجود تھا۔ (ترمذی)
Possible references (unverified, pending editorial review)
- Candidate: Jami al-Tirmidhi 3771 (unverified) 97% confidence
Confidence and text similarity are not editorial verification.